译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
函(han)谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
梦中我回到了(liao)故乡,看(kan)到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后(hou),我听到城头上军号悲鸣。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄(qiao)悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
忽然想起天子周穆王,
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
月光(guang)照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解(jie)下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
注释
撷(xié):摘下,取下。
(15)中庭:庭院里。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
信:实在。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)