译文
在(zai)平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
回来吧,不能够耽搁得太久!
鬓发是一天比一天增加了银白,
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
有(you)个少年,腰间佩带(dai)玉块和珊瑚,
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的(de)路程。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅(lv)舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把(ba)这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但(dan)却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
17.朅(qie4切):去。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。