译文
院无(wu)风,柳(liu)丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微(wei)风吹,汗味透香气(qi),薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若(ruo)与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
村前村后田间地头(tou)桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
蛇鳝(shàn)
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
借问(wen)路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
16 没:沉没
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
219. 如姬:安釐王宠妃。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
⑤乱:热闹,红火。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。