首页 古诗词 江村晚眺

江村晚眺

隋代 / 刘公弼

家家养豚漉清酒,朝祈暮赛依巫口。神之来兮风飘飘,
金衔嘶五马,钿带舞双姝。不得当年有,犹胜到老无。
"不与人境接,寺门开向山。暮钟寒鸟聚,秋雨病僧闲。
莫忘州守不频游。重移旧柱开中眼,乱种新花拥两头。
舞旋红裙急,歌垂碧袖长。甘心出童羖,须一尽时荒。"
长廊抱小楼,门牖相回互。楼下杂花丛,丛边绕鸳鹭。
可知传诵到通州。昔教红袖佳人唱,今遣青衫司马愁。
仙中有大仙,首出梦幻群。慈光一照烛,奥法相絪缊。
花时不到有花院,意在寻僧不在花。"
"落魄闲行不着家,遍寻春寺赏年华。
滉漾经鱼藻,深沈近浴堂。分庭皆命妇,对院即储皇。
何以避暑气,无如出尘嚣。行行都门外,佛阁正岧峣.
簿书常自领,缧囚每亲鞫。竟日坐官曹,经旬旷休沐。
端坐交游废,闲行去步妨。愁生垂白叟,恼杀蹋青娘。
"野人性僻穷深僻,芸署官闲不似官。万里洞中朝玉帝,
"天宝欲末胡欲乱,胡人献女能胡旋。旋得明王不觉迷,
未无筋力寻山水,尚有心情听管弦。闲开新酒尝数醆,


江村晚眺拼音解释:

jia jia yang tun lu qing jiu .chao qi mu sai yi wu kou .shen zhi lai xi feng piao piao .
jin xian si wu ma .dian dai wu shuang shu .bu de dang nian you .you sheng dao lao wu .
.bu yu ren jing jie .si men kai xiang shan .mu zhong han niao ju .qiu yu bing seng xian .
mo wang zhou shou bu pin you .zhong yi jiu zhu kai zhong yan .luan zhong xin hua yong liang tou .
wu xuan hong qun ji .ge chui bi xiu chang .gan xin chu tong gu .xu yi jin shi huang ..
chang lang bao xiao lou .men you xiang hui hu .lou xia za hua cong .cong bian rao yuan lu .
ke zhi chuan song dao tong zhou .xi jiao hong xiu jia ren chang .jin qian qing shan si ma chou .
xian zhong you da xian .shou chu meng huan qun .ci guang yi zhao zhu .ao fa xiang yin yun .
hua shi bu dao you hua yuan .yi zai xun seng bu zai hua ..
.luo po xian xing bu zhuo jia .bian xun chun si shang nian hua .
huang yang jing yu zao .shen shen jin yu tang .fen ting jie ming fu .dui yuan ji chu huang .
he yi bi shu qi .wu ru chu chen xiao .xing xing du men wai .fo ge zheng tiao yao .
bu shu chang zi ling .lei qiu mei qin ju .jing ri zuo guan cao .jing xun kuang xiu mu .
duan zuo jiao you fei .xian xing qu bu fang .chou sheng chui bai sou .nao sha ta qing niang .
.ye ren xing pi qiong shen pi .yun shu guan xian bu si guan .wan li dong zhong chao yu di .
.tian bao yu mo hu yu luan .hu ren xian nv neng hu xuan .xuan de ming wang bu jue mi .
wei wu jin li xun shan shui .shang you xin qing ting guan xian .xian kai xin jiu chang shu zhan .

译文及注释

译文
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一(yi)起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明(ming)月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
江山各处保留的名胜古迹,而(er)今我们又可以登攀亲临。
  秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让(rang)晋侯改住宾馆,赠送(song)七牢,以诸侯之礼相待。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
  吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进(jin)见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。

注释
5、塞雁:北雁,春来北飞。
  10“若”,假若。楚地方言,今保留。
足:(画)脚。
20.爱:吝啬
24.翕辟:翕,合。辟,开。
旅:旅店
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。

赏析

  末句“梨花满地不开门”,它既直承上句,是“春欲晚”的补充和引伸;也遥应第二句,对诗中之人起陪衬作用。王夫之在《夕堂永日绪论》中指出“诗文俱有主宾”,要“立一主以待宾”。这首诗中所立之主是第二句所写之人,所待之宾就是这句所写之花。这里,以宾陪主,使人泣与花落两相衬映。李清照《声声慢》词中以“满地黄花堆积”,来陪衬“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”的词中人,所采用的(yong de)手法与这首诗是相同的。
  天下太平,秦王洋洋得意,不再励精图治,而是沉湎于声歌宴乐之中,过着花天酒地的生活。从第五句起都是描写秦王寻欢作乐的笔墨。“龙头泻酒邀酒星”极言酒喝得多。一个“泻”字,写出了酒流如注的样子;一个“邀”字,写出了主人的殷勤。“金槽琵琶夜枨枨”形容乐器精良,声音优美。“洞庭雨脚来吹笙”描述笙的吹奏声飘忽幽冷,绵延不绝。“酒酣喝月使倒行”是神来之笔,有情有景,醉态可掬,气势凌人。这位《秦王饮酒》李贺 古诗作乐,闹了一(liao yi)夜,还不满足。他试图喝月倒行,阻止白昼的到来,以便让他尽情享乐,作无休无止的长夜之饮。这既是显示他的威力,又是揭示他的暴戾恣睢。
  首联诗人赞扬了古人刻苦做学问精神。颔联是说做学问的艰难。诗的前两句,赞扬了古人刻苦学习的精神以及做学问的艰难。说明只有少年时养成良好的学习习惯,竭尽全力地打好扎实基础,将来才能成就一番事业。诗人从古人做学问入手娓娓道来,其中“无遗力”三个字,形容古人做学问勤奋用功、孜孜不倦的程度,既生动又形象。诗人语重心长地告诫儿子,趁着年少精力旺盛,抓住美好时光奋力拼搏,莫让青春年华付诸东流。
  第一首以沉郁胜,第二首则以雄浑胜。第一首似一支序曲,第二首才是主奏,意境更为辽阔,感情也更为沉痛。
  “扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。”一、二两句即景抒情,点醒别离,写得潇洒不着力,读来别具一种天然的风韵。画面很疏朗,淡淡几笔,像一幅清新秀雅的水墨画。景中寓情,富于含蕴。依依袅袅的柳丝,牵曳着彼此依依惜别的深情,唤起一种“柳丝长,玉骢难系”的伤离意绪;蒙蒙飘荡的杨花,惹动着双方缭乱不宁的离绪,勾起天涯羁旅的漂泊之感。美好的江头柳色,宜人春光,在这里恰恰成了离情别绪的触媒,所以说“愁杀渡江人”。诗人用淡墨点染景色,用重笔抒写愁绪,初看似不甚协调,细味方感到二者的和谐统一。两句中“扬子江头”、“杨柳春”、“杨花”等同音字的有意重复,构成了一种既轻爽流利,又回环往复,富于情韵美的风调,使人读来既感到感情的深永,又不显得过于沉重与伤感。次句虽单提“渡江人”,但彼此羁旅漂泊,南北乖离,君愁吾亦愁,原是不言自明的。
  人看到自己头上生了白发以及白发的长短,是因为照镜而知。首二句暗藏照镜,三四句就明白写出:“不知明镜里,何处得秋霜!”秋霜色白,以代指白发,似重复又非重复,它并具忧伤憔悴的感情色彩,不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”,不是真不知,不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语,而是愤激语,痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁,从何而“得”?“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑;所志不遂,因此而愁生白发,鬓染秋霜,亲历亲感,何由不知!李白有“奋其志能,愿为辅弼”的雄心,有使“寰区大定,海县清一”的理想(均见《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向绐终不泯。写这首诗时,他已经五十多岁了,壮志未酬,人已衰老,不能不倍加痛苦。所以揽镜自照,触目惊心,发生“白发三千丈”的孤吟,使天下后世识其悲愤,并以此奇想奇句流传千古,可谓善作不平鸣者了。
  “孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”诗的后两句看起来似乎是写景,但在写景中包含着一个充满诗意的细节。“孤帆远影碧空尽”李白一直把朋友送上船,船已经扬帆而去,而他还在江边目送远去的风帆。李白的目光望着帆影,一直看到帆影逐渐模糊,消失在碧空的尽头,可见目送时间之长。帆影已经消逝了,然而李白还在翘首凝望,这才注意到一江春水,在浩浩荡荡地流向远远的水天交接之处。
  中间四句为第二层,描写画面上苍鹰的神态,是正面文章。颔联两句是说苍鹰的眼睛和猢狲的眼睛相似,耸起身子的样子,好像是在想攫取狡猾的兔子似的,从而刻画出苍鹰搏击前的动作及其心理状态,是传神之笔,把《画鹰》杜甫 古诗一下子写活了,宛如真鹰。颈联两句是说系着金属圆轴的苍鹰,光彩照人,只要把丝绳解掉,即可展翅飞翔;悬挂在轩楹上的《画鹰》杜甫 古诗,神采飞动,气雄万夫,好像呼之即出,去追逐狡兔,从而描写出《画鹰》杜甫 古诗跃跃欲试的气势。作者用真鹰来作比拟,以这两联诗句,把《画鹰》杜甫 古诗描写得栩栩如生。
  首联“病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干”。叙事、点题,是诗人诗文自身的写照“纱帽宽”,一语双关,既言其病后瘦损,故感帽沿宽松。也暗含被贬官之意,写出了现实,纵使有满腔报国之志,也只能身处江湖之远,客居江边,无力回天,心中的痛苦与烦恼可见一斑。
  前两句是静态描写,把暗色和亮色联系在一起,显得形象鲜明。
  第二节自“闲补少言”至“欣然忘食”,写五柳先生的禀性志趣。接着写五柳先生的生活、性格。“闲静少言,不慕荣利”,这是五柳先生最突出的地方。闲静少言是五柳先生的外在表现,不慕荣利,才是五柳先生的真实面貌。因为不追求荣利,五柳先生就无须奔忙,不用烦躁,自然也就闲,也就静,用不着喋喋不休。但这种闲静少言,并不等于五柳先生没有志趣。但这一节主要是写其“好读书”而善读书。但五柳先生“好读书,不求甚解”,不求甚解就与五柳先生的“不慕荣利”有关。五柳先生读书的目的,是一种求知的满足,精神的享受,所以“每有会意,便欣然忘食”。这表明了五柳先生是一位有知识的人,和那个时代的社会对他的限制和迫害。
  全诗前两联写景,后两联扮清,景中寓情,情里含景,以人写花,以花写人,花、妖、作者三位一体,句句写花,而又无一处不在写人,堪称大手笔。尤其末联,自怜自爱,自伤身世,是花,是妖,也是诗人。形象感人,咀嚼无尽。
  但值得读者注意的是,《琵琶行》得意的笔墨,是对琶乐本身绘声绘色的铺陈描写,而《《夜筝》白居易 古诗》所取的倒是《琵琶行》中用作陪衬的描写。这又不是偶然的了。清人刘熙载说:“绝句取径深曲”,“正面不写写反面,本面不写写背面、旁面,须如睹影知竿乃妙。”(《艺概》)尤其涉及叙事时,绝句不可能像叙事诗那样把一个事件展开,来一个铺陈始末。因此对素材的剪裁提炼特别重要。诗人在这里对音乐的描写只能取一顷刻,使人从一斑见全貌。而“弦凝指咽声停处”的顷刻,就有丰富的暗示性,它类乎乐谱中一个大有深意的休止符,可以引起读者对“自弹自感”内容的丰富联想。诗从侧面落笔,收到了“睹影知竿”的效果。
  《《胡笳十八拍》蔡文姬 古诗》的艺术价值高,与蔡文姬的才高有关,蔡文姬的才高是由她的家世和社会背景造成的。
  第三段论述了庶人的风。突然起於闭塞的巷道中,扬起沙尘,像愤怒的冤魂恶鬼叫嚣着冲孔袭门。光这来势,就让人感觉这风对于贫民不怀好意的侵犯是何等的嚣张可怕啊!继而卷起沙粒,吹起死灰,搅起污秽肮脏的垃圾,扬起腐臭的气味,斜插进破瓮做的窗户,直冲茅庐。这阴风在贫窟里肆意妄为,使得贫民头昏胸闷,伤心劳神,疲软无力,继而发烧生病,吹到嘴上生口疮,吹到眼上害红眼病,进而嘴巴抽搐吮动,咿呀叫喊,说不出话来,得了中风病。这就是庶人的雌风。通过这段描写,我们可以深切感受的庶民生存环境的恶劣,以及庶民生存的艰难与痛苦。
  《《愚溪诗序》柳宗元 古诗》侧重于抒情,文章以愚为线索,把自己的愚和溪水的愚融为一体。明明是风景极佳的地方,可是,“予家是溪”,由于我住在这溪水边,便不能不把愚字强加在溪的头上。明明是“嘉木异石错置,皆山水之奇者”,因为我的缘故也不能不把愚字强加在丘、泉、沟、池、堂、亭、岛的头上。就这样,作者把自己的愚和溪、丘、泉、沟、池、堂、亭、岛等的愚融为一体。从溪、丘、泉、沟、池、堂、亭、岛等的受愚的称号的屈辱,自然也就可以想到作者受到的屈辱。溪、丘、泉、沟、池、堂、亭、岛仿佛全是作者苦难的知己,而奇石异木便成了作者耿介性格的象征。文章清新秀丽,前两段基本上是记叙,在记叙中抒发感情,后三段则主要是议论,在议论中发表感慨。语言简洁生动,结构严谨妥贴,不愧是传世的名篇。
  自“我欲攀龙见明主”句起,诗人一下子从乐观陷入了痛苦。加上改用了仄声韵,语气拗怒急促,更使人感到犹如一阵凄风急(feng ji)雨劈面打来。这一段写法上很象屈原的《离骚》,诗人使自己置身于惝恍迷离、奇幻多变的神话境界中,通过描写奇特的遭遇来反映对现实生活的感受。你看,他为了求见“明主”,依附着夭矫的飞龙来到天上。可是,凶恶的雷公擂起天鼓,用震耳欲聋的鼓声来恐吓他,他想求见的那位“明主”,也只顾同一班女宠作投壶的游戏。他们高兴得大(de da)笑时天上闪现出耀眼的电光,一时恼怒又使天地昏暗,风雨交加。尽管如此,诗人还是不顾一切以额叩关,冒死求见。不料竟触怒了守卫天门的阍者。在这段描写中,诗人的感情表现得那么强烈,就象浩荡江水从宽广的河床突然进入峡谷险滩一样,旋涡四起,奔腾湍急,不可抑止。诗人在天国的遭遇,实际上就是在现实生活中的遭遇,他借助于幻设的神话境界,尽情倾诉了胸中的忿懑与不平。
  他现在正过着十分安逸的生活,很舒服满足,不想放弃这种生活去过另外一种类似于“惊涛骇浪”般的,有别于现在的生活。

创作背景

  长句:指七言古诗。

  

刘公弼( 隋代 )

收录诗词 (7765)
简 介

刘公弼 刘公弼,仁宗嘉祐二年(一○五七)为麟州推官(《续资治通鉴长编》卷一八五)。

巫山峡 / 江璧

谁知伪言巧似簧。劝君掩鼻君莫掩,使君夫妇为参商。
白首劳为伴,朱门幸见唿。不知疏野性,解爱凤池无。"
七十为期盖是常。须知菊酒登高会,从此多无二十场。"
"柏树台中推事人,杏花坛上炼形真。
金谷风光依旧在,无人管领石家春。"
坐捧迷前席,行吟忘结綦。匡床铺错绣,几案踊灵芝。
"天可度,地可量,唯有人心不可防。但见丹诚赤如血,
妾不忍见姑郎忍见,为郎忍耐看姑面。"


酒泉子·无题 / 裴瑶

争及此花檐户下,任人采弄尽人看。"
"穷阴急景坐相催,壮齿韶颜去不回。旧病重因年老发,
忽想迁臣逐客心。何处投荒初恐惧,谁人绕泽正悲吟。
心情料取合何如。曾同曲水花亭醉,亦共华阳竹院居。
日西引杖屦,散步游林塘。或饮茶一醆,或吟诗一章。
水魄轻涵黛,琉璃薄带尘。梦成伤冷滑,惊卧老龙身。"
"醉来忘渴复忘饥,冠带形骸杳若遗。耳底斋钟初过后,
"袖里新诗十首馀,吟看句句是琼琚。


游天台山赋 / 李昭庆

命酒树下饮,停杯拾馀葩。因桃忽自感,悲咤成狂歌。"
"怪石千年应自结,灵泉一带是谁开。蹙为宛转青蛇项,
乃知汨罗恨,未抵长沙深。
眼明见青山,耳醒闻碧流。脱袜闲濯足,解巾快搔头。
巴人类猿狖,矍铄满山野。敢望见交亲,喜逢似人者。"
"三载卧山城,闲知节物情。莺多过春语,蝉不待秋鸣。
君看裴相国,金紫光照地。心苦头尽白,才年四十四。
乳气初离壳,啼声渐变雏。何时能反哺,供养白头乌。"


南乡子·璧月小红楼 / 陈深

暮欲歌吹乐,暗冲泥水情。稻花秋雨气,江石夜滩声。
北望心弥苦,西回首屡搔。九霄难就日,两浙仅容舠.
移床就日檐间卧,卧咏闲诗侧枕琴。"
起坐思量更无事,身心安乐复谁知。"
江童持网捕将去,手携入市生卖之。我本北人今谴谪,
交亲过浐别,车马到江回。唯有红藤杖,相随万里来。
"我生来几时,万有四千日。自省于其间,非忧即有疾。
"朝从空屋里,骑马入空台。尽日推闲事,还归空屋来。


戏赠杜甫 / 彭炳

骊山温水因何事,流入金铺玉甃中。"
"停骖歇路隅,重感一长吁。扰扰生还死,纷纷荣又枯。
回看归路傍,禾黍尽枯焦。独善诚有计,将何救旱苗。"
何人造兹亭,华敞绰有馀。四檐轩鸟翅,复屋罗蜘蛛。
不似昭阳寝疾时。魂之不来君心苦,魂之来兮君亦悲。
微彼九日勤,何以治吾民。微此一日醉,何以乐吾身。"
世间尤物难留连。难留连,易销歇。塞北花,江南雪。"
自从筮仕来,六命三登科。顾惭虚劣姿,所得亦已多。


渔家傲引·子月水寒风又烈 / 孟栻

"我嗟身老岁方徂,君更官高兴转孤。军门郡阁曾闲否,
欲骑鹤背觅长生。刘纲有妇仙同得,伯道无儿累更轻。
为徽持此谢敬中,以死报郎为□□。"
"悄悄复悄悄,城隅隐林杪。山郭灯火稀,峡天星汉少。
长短才虽异,荣枯事略均。殷勤李员外,不合不相亲。"
"四月天气和且清,绿槐阴合沙堤平。独骑善马衔镫稳,
咏碎龙山归去号,马奔流电妓奔车。"
蹋草攀枝仰头叹,何人知此春怀抱。年颜盛壮名未成,


除夜直都厅囚系皆满日暮不得返舍因题一诗于壁 / 朱太倥

帝喜相如作侍臣。次韵千言曾报答,直词三道共经纶。
自我学心法,万缘成一空。今朝为君子,流涕一沾胸。"
非专爱颜色,同恨阻幽遐。满眼思乡泪,相嗟亦自嗟。"
深扫竹间径,静拂松下床。玉柄鹤翎扇,银罂云母浆。
主人过桥来,双童扶一叟。恐污清泠波,尘缨先抖擞。
沙草和烟朝复暮。后王何以鉴前王,请看隋堤亡国树。"
雨朝题柳为欹垂。长教碧玉藏深处,总向红笺写自随。
千年不壅溃,万姓无垫溺。不尔民为鱼,大哉禹之绩。


点绛唇·丁未冬过吴松作 / 张雨

黄泉便是通州郡,渐入深泥渐到州。"
柔软依身着佩带,裴回绕指同环钏。佞臣闻此心计回,
"缭绕府西面,潺湲池北头。凿开明月峡,决破白苹洲。
今朝独自山前立,雪满三峰倚寺门。"
唯有元夫子,闲来同一酌。把手或酣歌,展眉时笑谑。
或在拘囚或屠钓。一贤得进胜累百,两贤得进同周召。
恨阻还江势,思深到海波。自伤才畎浍,其奈赠珠何。"
谁家无夫妇,何人不离坼。所恨薄命身,嫁迟别日迫。


京师得家书 / 习凿齿

珠莹光文履,花明隐绣栊。宝钗行彩凤,罗帔掩丹虹。
每读元成纪,愤愤令人悲。寄言为国者,不得学天时。
岂唯鸟有之,抑亦人复然。张陈刎颈交,竟以势不完。
亦知恩爱到头空。草堂久闭庐山下,竹院新抛洛水东。
公事与日长,宦情随岁阑。惆怅青袍袖,芸香无半残。
行当摆尘缨,吴门事探讨。君为先此词,终期搴瑶草。"
鹤媒华表上,sV鵊柳枝头。不为来趋府,何因欲曙游。"
但得如今日,终身无厌时。"


星名诗 / 侯瑾

浮尘向日似波流。沙含水弩多伤骨,田仰畬刀少用牛。
巴人类猿狖,矍铄满山野。敢望见交亲,喜逢似人者。"
雨柳枝枝弱,风光片片斜。蜻蜓怜晓露,蛱蝶恋秋花。
岂如玉匣里,如水常澄澈。月破天暗时,圆明独不歇。
伊水细浪鳞甲生。洛阳闲客知无数,少出游山多在城。
为诗意如何,六义互铺陈。风雅比兴外,未尝着空文。
"二毛生镜日,一叶落庭时。老去争由我,愁来欲泥谁。
兰麝熏煮温汤源。贵妃宛转侍君侧,体弱不胜珠翠繁。