译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方(fang)。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
听说从这里去蜀国的道路(lu),崎岖艰险自来就不易通行。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成(cheng)都被同行歌妓们嫉妒。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果(guo)。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏(li)目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用(yong)这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似(si)乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
99.伐:夸耀。