译文
元康二年五月(yue)十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
江面上倒映着点点渔灯,我与你(ni)在画船中双栖双宿。当年在渡口送别(bie)的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好(hao)一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木(mu)和石泉。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
36、无央:无尽。央,尽、完。
189、閴:寂静。
吾庐:我的家。甚:何。
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
⑦前贤:指庾信。