译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
人生世上都有个(ge)离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
天上万里黄云变动着风色,
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚(wan),丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船(chuan)棹激起的水珠在阳光下虹光灿(can)烂。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露(lu)宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客(ke)居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
33为之:做捕蛇这件事。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。