译文
其五
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋(qiu)。
每天三更半夜(ye)到鸡啼叫(jiao)的时候,是男孩子们读书的最好时间。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所(suo)不辞。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木(mu),
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
十岁到野外踏青,想象(xiang)着(zhuo)荷花做自己(ji)的衣裙。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
注释
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
(59)轮囷:屈曲的样子。
⑥不到水:指掘壕很浅。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。