译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝(chao)廷之路比登天难攀。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟(shu)时,江南雨季,我独自在一艘船上(shang),手握竹笛,和(he)着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
屈原名平,与(yu)楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
儿子整(zheng)日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
回到(dao)家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
讶:惊讶