译文
你我的(de)心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋(qiu)天里,一只孤雁正在(zai)鸣叫。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹(hong);我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
骐骥(qí jì)
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片(pian)萧条。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
(2)阳:山的南面。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。