译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁(shuo)。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
唐大(da)历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观(guan)看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常(chang)壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个(ge)漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
南方不可以栖止。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
他曾描绘玄宗先帝(di)的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷(lei)。
注释
5.极:穷究。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑷消 :经受。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
28.逾:超过
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。