译文
亲朋好友们音信全无(wu),我年老多病,乘孤舟四处漂流。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
蔡侯是淡薄名利的(de)人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送(song)春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
剑泉深得无法测量(liang),陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便(bian)阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很(hen)久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运(yun)数啊!
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yi)、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论(lun)事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
注释
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
清吟:清雅的吟唱诗句。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
德:道德。
多能:多种本领。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。