译文
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓(nong)浓的香,我伫立在(zai)江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
步骑随从分列两旁。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了(liao)(liao)万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠(dai)疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如(ru)同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这(zhe)是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
①玉楼:楼的美称。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
13、便(pián)体:轻盈的体态。
175. 欲:将要。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。