译文
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的(de)崔州平。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
贾女隔帘窥韩(han)寿,是爱他年轻貌美,
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不(bu)肯让(rang)将军的战舰借一(yi)点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古(gu)时风流人物。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
愒(kài):贪。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。