译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在(zai)座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
而今燕昭王(wang)之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样(yang)重用贤士呢?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏(xia)军队。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项(xiang)脊轩破(po)败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
魂啊归来吧!
注释
11)公:指钱若赓(gēng)。
④疏:开阔、稀疏。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”