译文
座(zuo)旁的听者个个感慨叹息,思乡的游(you)客人人悲伤落泪。
车队走走停停,西出长安才百余里。
来堂前打枣我(wo)从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
醒来时只有(you)身边的枕席,刚才梦中(zhong)所见的烟雾云霞全都消失了。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿(na)薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
注释
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
⑾舟:一作“行”
10、不业:不是他做官以成就工业。
愿:仰慕。
天下事:此指恢复中原之事。.
姥(mǔ):老妇人。
134、操之:指坚守节操。