译文
关闭什么门使得天黑?开启(qi)什么门使得天亮?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人(ren)闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣(yi)。生死临别,言(yan)犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱(ai)喜生忧,痴情如我。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那(na)和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
日月普照(zhao),并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听(ting)听。
注释
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
4哂:讥笑。
蛮素:指歌舞姬。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
①南山:指庐山。