译文
己(ji)酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊(diao)远古英雄屈原的灵魂。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
只凭纸上几行字,就博(bo)得了皇帝垂青。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样(yang)就可以和你朝夕相处,万里相随。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
眼见得树干将要合抱(bao),得尽了生生不息的天理。
注释
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
改容式车 式通轼:车前的横木
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
10 几何:多少