译文
门前有车马经过，这(zhe)车马来自故乡。
黄雀的(de)(de)遭(zao)遇还是其中的小事啊，天鹅也是这样。它在江、海遨游，在大水池边停留休息，低头啄食水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草，举起它的翅膀，驾着清风，在空中安详高飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐(nai)中烹调了。
天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？
她多想找个人说话但无处可说，只能把心语寄托于琵琶声中，心事只有自己知道。
越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。
苏武最终返回汉廷，夏黄公难道会为暴秦做事吗？
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
我像古代的刘郎，本已怨恨蓬山仙境的遥远；我所思念的人啊，哪堪更隔着蓬山千重万重！飒飒的东风吹来阵阵的细雨，阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
疏疏的星，淡淡的月，冷冷清清秋千院，愁如云，恨似雨，布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心，深情在燕足上系红线，对镜照芳容，形影孤单好烦恼，百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉，池塘中落花成片，这些景物都像一行行字句(ju)写入了相思传。
今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶(ye)映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。
竹经雨洗显得秀丽而洁净，微风吹来，可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残，一定可以看到它长到拂云之高。
君王远弃贤士却不觉悟啊，虽想尽忠又怎能心满意足。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”，只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲。
你信守高节而爱情坚贞不渝，那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
[3]无推故：不要借故推辞。
8反：同"返"返回，回家。
⑸发冲冠：形容人极端愤怒，因而头发直立，把帽子都冲起来了。冠：帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》：“ 相如 因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。”
121.衙衙：向前行进的样子。
（6）还（xuán）：通“旋”。