译文
上朝时齐步同登红色台(tai)阶,分署办公又和你相隔紫微。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人(ren)蕉模糊不辨。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
“唉!我拿着镘子到(dao)富贵人家干活有许多(duo)年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他(ta)们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及(ji)的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道(dao)与一般人不同吗?”
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
注释
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。