译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了(liao)。
想到你,泪水就将我(wo)的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点(dian)点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受(shou)尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉(han)朝皇城之宫衣。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
八九月这里天气正(zheng)凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
62.罗襦:丝绸短衣。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
51. 愿:希望。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
圆影:指月亮。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。