译文
太阳曚昽将要西(xi)下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
绫罗的衣服虽已穿(chuan)坏,但以前的余情尚(shang)在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来(lai),因(yin)为离愁(chou)别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落(luo)在那宝筝的面(mian)前。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。