译文
秋风凌清,秋月明朗。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
傍晚时分站在东(dong)皋纵目远望,我徘徊不(bu)定不知该归依何方,
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
高声唱一首(shou)渔歌喝一樽酒(jiu),一个人在这秋天的江上独自垂钓。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢(hui)复都成空谈。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
7、无由:无法。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
116. 将(jiàng):统率。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。