译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘(piao)摇,春草还生,秋风乍起……
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人(ren)持酒相劝,相祝身体健康。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
弯曲的山路上(shang)原来没(mei)有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽(jin)忠,秦(qin)二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信(xin),今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
48、踵武:足迹,即脚印。
44、任实:指放任本性。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”