译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不(bu)多像腰围,脚(jiao)指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿(er)子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥(ge)哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
一个人先把蛇画(hua)好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
吴会二郡不是我故乡(xiang),如何能够在此久停留。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
树林深处,常见到麋鹿出没。
这种情况不改(gai)变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
神龟的寿命即使十分长(chang)久,但也还有生命终结的时候。
注释
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
(45)修:作。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。