译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人(ren)书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里(li),友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了(liao)头发吐出了长舌,变成吊(diao)死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱(luan);同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘(zhai)下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别(bie)春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
仿照你原先布置的居室,舒(shu)适恬静十分安宁。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
⑷不解:不懂得。
(4)俨然:俨读音yǎn
⑹釜:锅。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
(27)遣:赠送。
腐刑:即宫刑。见注19。