译文
舒服仰卧(wo)在暖暖的《江亭》杜甫 古诗(shi)里,吟诵着《野望》这首诗。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶(ye)扁舟沿湘江北上了吗?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止(zhi)千城。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我(wo)只有苦笑与酸辛。
成万成亿难计量。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风(feng)光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
它只是怕开花落在群(qun)芳之后,到那时,人们游春的意(yi)兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
毛发散乱披在身上。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近(jin)美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
魂魄归来吧!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
90. 长者:有德性的人。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
榴:石榴花。