译文
斟满淡绿色的(de)美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是(shi)离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头(tou),让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
长眉总是紧锁,任凭(ping)春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字(zi)字都是愁。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树(shu)梢上一样)。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
(想必)妻(qi)子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而(er)没有睡觉。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
漫浪:随随便便,漫不经心。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。