译文
只恨找不到往日盛(sheng)饰的花容,春神啊,你(ni)为何要归去匆(cong)匆!
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一(yi)声声的长叹。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也(ye)破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期(qi)到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
为什么从前的这些香草,今天(tian)全都成为荒蒿野艾。
六代的春天一去不复返了。金陵(ling)的风景胜迹,已经不是(shi)从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
何时才能够再次登临——
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
⑵吠:狗叫。
(4)经冬:经过冬天。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。