译文
天上诸神(shen)遮天蔽日(ri)齐降,九疑山的(de)众神纷纷迎迓。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地(di)簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
魂魄归来吧!
疲(pi)惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
胸中郁闷啊(a),我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她(ta)们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫(gong)中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
⑿河南尹:河南府的长官。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
沉边:去而不回,消失于边塞。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
元:原,本来。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。