译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人(ren)在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请(qing)来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
挽起的衣袖可见她的手(shou),洁白的手腕上戴着金色的手镯。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
这年,海上多大风,暖(nuan)冬。文仲听了柳下季(ji)的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
逢:遇见,遇到。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
素影:皎洁银白的月光。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。