译文
我(wo)的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们(men)同在长(chang)干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)(bu)敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息(xi)在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
秋色连天,平原万里。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
29、倒掷:倾倒。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
154、意:意见。