译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南(nan)山旁。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升(sheng)腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
连理枝头艳(yan)丽的鲜花正在盛开,
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我(wo)要是揭发她对我的诬陷,那就太(tai)伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
可是他们(men)不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福(fu)荫不断,他们持(chi)虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁(sui),与松椿同寿。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
32. 公行;公然盛行。
(8)徒然:白白地。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。