译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而(er)就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用(yong),抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举(ju)他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞(ci)章一定不能这(zhe)样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑(yi)问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
追逐园林里,乱摘未熟果。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
罗绶:罗带。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。