译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
明暗不(bu)分混沌一片,谁能够探究(jiu)其中原因?
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
巫山之长有七百里,巴水(shui)的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛(di)声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
(14)登:升。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
(43)比:并,列。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。