译文
柴门多日紧闭不(bu)开,
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天(tian)一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上(shang)吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
魂魄归来吧!
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽(you)兰久久徜徉。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为(wei)我流泪辛酸。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴(di)落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中(zhong)。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转(zhuan)紧琴弦拨出急声。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
⑸“虚作”句:指屈原。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”