译文
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
何必考虑把尸体运回家乡。
当你得意之时,心灵与天地(di)融合在一体。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带(dai)。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容(rong)纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁(chen)机就逃跑了。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己(ji)的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
只有击打石头,才会有火(huo)花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
斜月慢慢下沉,藏(cang)在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
81、赤水:神话中地名。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
流星:指慧星。
75. 罢(pí):通“疲”。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。