译文
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
那儿有很多东西把人伤。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
为寻幽静,半夜上四明山,
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君(jun)和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能(neng)不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉(mian)励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃(tao)花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
路途多么遥远又多艰(jian)险,我传令众车在路旁(pang)等待。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
49.墬(dì):古“地”字。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
(12)胡为乎:为了什么。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。