译文
决心把满族统治者赶出山海关。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这(zhe)时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担(dan),辞(ci)谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县(xian)(xian)长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重(zhong);想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
⑻强:勉强。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。