译文
当你得意之时(shi),心灵与天地融合在一体。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯(bei)错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发(fa),玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
屏住呼吸仰头过参井皆可(ke)触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了(liao)呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
(47)若:像。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
以:认为。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
怠:疲乏。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
③穆:和乐。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。