译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一(yi)日时间。
将用什(shi)么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位(wei)期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能(neng)取代所有的后宫佳丽呢?
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
夜暮了,还飞进延秋门上叫(jiao)哇哇。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗(shi)人吃了两只角的粽子(zi),高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为(wei)的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
献祭椒酒香喷喷,
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
沉,沉浸,埋头于。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
235.悒(yì):不愉快。
153、众:众人。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。