译文
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散(san)曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险(xian)遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风(feng)吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
当年在灞桥分别之时(shi),回首眺望,只见美(mei)人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你(ni)相会了。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
长叹息你们这些君(jun)子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
⑹北楼:即谢朓楼。
1、会:适逢(正赶上)
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。