译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
明月照在(zai)冒珍珠似的(de)水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
独立耿直不随波逐流啊(a),愿(yuan)缅怀前代圣人的遗教。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳(yuan)鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅(niao)袅的“棹歌”。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
魂魄归来吧!
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
口红染双唇,满(man)嘴淋漓赤。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜(ye)晚,依然想到的是眼泪。)
注释
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
⑸集:栖止。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
相谓:互相商议。
⑷躬:身体。