译文
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日(ri)
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见(jian)有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微(wei)安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜(lian)!
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
阳光中微风摇动蕙草,丛(cong)丛香兰播散芳馨。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实(shi)现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
“魂啊回来吧!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
正坐:端正坐的姿势。
12.潺潺:流水声。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
其实:它们的果实。