译文
我(wo)很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间(jian)。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
至于(yu)亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种(zhong)人固然也是有的。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
此夜梦中我未能和(he)想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂(ling),床上的被褥还是冷冷冰冰。
楫(jí)
注释
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
195.伐器:作战的武器,指军队。
6、弭(mǐ),止。
(18)族:众,指一般的。
楚腰:代指美人之细腰。