译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟(wei)有(you)夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
黄鹤一去(qu)再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月(yue),低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
武平(ping)(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打(da)他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
举笔学张敞,点朱老反复。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
你所佩之剑,色如秋霜(shuang),切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
落晖:西下的阳光。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
货币:物品和钱币。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。