译文
靖安宅里,天天面对着窗前(qian)的(de)碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春(chun)意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
你看,一个胡(hu)人解开(kai)猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”