译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
谋取功名却已不成。
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空(kong)荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
一起被贬谪的大都(du)已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁(chou)。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
鹭(lu)鸟(niao)吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
颠掷:摆动。
⑵无计向:没奈何,没办法。
(81)严:严安。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
(36)希踪:追慕踪迹。
疏:指稀疏。
隔帘看:隔帘遥观。