译文
这一切的一切,都将近结束了……
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原(yuan)的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在(zai)水中游戏,它们最先(xian)察觉了初春江水的回暖。
但愿这大雨一连三天不停住,
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿(can)烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
魂魄归来吧!
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷(leng)的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依(yi)稀还是梦中的万里江山。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
266. 行日:行路的日程,行程。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
子:先生,指孔子。
生涯:人生的极限。