译文
说起来(lai)(lai),还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多人,然而,日(ri)久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
终于被这片(pian)浮云挡住啊,下面就黑暗不(bu)见光彩。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国(guo)的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
我那位癫(dian)狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无(wu)穷幽怨。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑶身歼:身灭。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。